Gestione sostenibile della foresta comunale di Hofheim

Gestiamo la nostra foresta in modo rigoroso, secondo gli standard FSC e PEFC, con un'utilizzazione a tronco unico. Prevalentemente in gestione forestale permanente, privilegiando la quercia.

"Dalla nostra certificazione nel 2016, il Forest Stewardship Council (FSC) ci ha assegnato il massimo dei voti anno dopo anno per la gestione della foresta comunale di Hofheim e ha attestato che il nostro lavoro è molto vicino alla natura. Ora abbiamo il sigillo di approvazione che questo è ancora il caso", afferma il sindaco Christian Vogt. "Siamo lieti di essere riusciti a riottenere il certificato FSC per la nostra foresta comunale, come previsto. La qualità del lavoro dei nostri forestali e appaltatori e la gestione naturale della foresta comunale sono stati valutati positivamente", afferma l'assessore Bernhard Köppler, responsabile del dipartimento per la foresta comunale.

Il sistema di certificazione FSC è organizzato da un'associazione di diritto privato attiva a livello internazionale per promuovere una gestione delle foreste rispettosa dell'ambiente, socialmente vantaggiosa ed economicamente sostenibile e per garantire un uso responsabile delle risorse forestali globali. Se un proprietario forestale desidera ottenere la certificazione, incarica un'organizzazione di certificazione indipendente. Questa società verifica i metodi di lavoro e gli obiettivi del proprietario forestale in base a criteri definiti e ne conferma la conformità allo standard FSC. I certificati FSC sono validi per un periodo di cinque anni.

L'approccio alla certificazione dell'FSC si basa su dieci principi che sono ugualmente allineati con gli interessi economici, sociali ed ecologici dell'ambiente. L'adattamento dei principi e dei criteri di base dell'FSC alle condizioni regionali, sotto forma di standard nazionali di gestione forestale FSC, è compito del Gruppo di lavoro FSC Germania

Con un'area operativa di 1.414 ettari, la foresta comunale di Hofheim è la più grande proprietà forestale comunale del distretto Main-Taunus. Nelle aziende con più di 1.000 ettari di superficie forestale, l'FSC richiede che il cinque per cento della superficie forestale venga ritirato dall'uso come area di riferimento. Attualmente, l'8,7% dell'area dell'azienda non è coltivato.

Al momento dell'ultimo inventario, nel 2011, le specie arboree dominanti nella foresta erano il faggio (34%) e la quercia (33%). Le specie arboree miste includono il pino (7%), l'abete rosso (6%) e altre latifoglie come acero, frassino, ciliegio, ontano, pioppo e molte altre. Il 3% degli alberi è costituito da abete di Douglas. Ad eccezione dell'abete rosso, la cui quota è attualmente scesa al 2%, le altre specie arboree sono rimaste sostanzialmente invariate. L'FSC consente una percentuale massima del 20% di specie arboree non autoctone per popolamento forestale.

Le funzioni più importanti, oltre alla produzione sostenibile della materia prima rinnovabile legno, sono quelle ricreative e protettive della foresta. La città ha definito chiaramente l'ordine di priorità degli obiettivi. La ricreazione e gli effetti protettivi della foresta sono in cima alla lista. Tuttavia, non va dimenticato che queste funzioni devono essere cofinanziate dalla gestione forestale. Ad esempio, le eccedenze derivanti dalla raccolta del legname vengono investite in misure di conservazione della natura, sicurezza del traffico, smaltimento dei rifiuti, panchine e aree di sosta e nei numerosi e ben sviluppati sentieri forestali.

Translated with DeepL 06. novembre 2025