Reno-Meno-Link

In quale forma (ecopunti, crediti, piantumazione di alberi sostitutivi) verrà compensato il numero di alberi abbattuti? Come saranno piantati gli alberi sostitutivi?

Il tipo di compensazione sarà concordato con l'Autorità inferiore per la conservazione della natura ed è ancora in fase di chiarimento.

Gli alberi habitat sono esclusi dall'abbattimento?

In linea di principio è previsto. Se ciò non fosse possibile, verranno adottate misure di compensazione adeguate in consultazione con l'Autorità per la conservazione della natura.

Sono previsti danni al suolo a causa delle strutture del cantiere e della costruzione delle strade di accesso?

Se possibile, per le strutture di cantiere, le cosiddette aree BE e le strade di accesso necessarie verrà inizialmente utilizzata la rete stradale esistente. Inoltre, le strade di costruzione e le aree di accesso saranno costruite in consultazione con i proprietari e sotto la supervisione del team di supervisione della costruzione pedologica per ridurre al minimo i danni al suolo. Le aree di costruzione sono progettate in modo tale che i carichi siano ben distribuiti. In questo caso sono adatti strati di ghiaia o piastre di distribuzione del carico. Le piastre di distribuzione del carico vengono rimosse con la stessa cura e gli strati di ghiaia vengono solitamente rimossi di nuovo, a meno che non si raggiunga un accordo diverso in consultazione con i proprietari.

Come viene ripristinato il terreno dopo lo sgombero del cantiere?

La rimozione delle aree BE viene monitorata. Eventuali danni causati al terreno saranno regolati di conseguenza in consultazione con le parti interessate e sostituiti economicamente.

È prevedibile un rumore eccessivo? - Quali sono i valori di emissione ipotizzati?

L'attrezzatura di perforazione è alimentata da un motore a combustione interna (paragonabile a un camion), che è una fonte di rumore. Questo può quindi portare a emissioni corrispondenti.

In che misura si tiene conto delle preoccupazioni legate alla PSA (peste suina africana)?

Esiste un concetto di misure a questo proposito.

Verrà rispettata la stagione della riproduzione e della deposizione?

Sì, verrà osservata. Inoltre, la perforazione sarà monitorata da un supervisore ecologico della costruzione. Le trivellazioni durante la stagione riproduttiva e di ambientamento avranno luogo solo se, dopo diverse ispezioni preliminari da parte del team di monitoraggio ecologico della costruzione, si può escludere qualsiasi impatto sulle specie interessate.

Ci sarà un evento di informazione pubblica sulle misure previste?

Al momento non è previsto, soprattutto per quanto riguarda le indagini sul sottosuolo. Siamo in costante dialogo con la città di Hofheim am Taunus e con il distretto Main-Taunus per quanto riguarda le misure e riteniamo che questo sia sufficiente, soprattutto perché la stampa ne ha già parlato più volte per il grande pubblico.

Dove si svolgeranno le trivellazioni?

Lungo il percorso da indagare, secondo il corridoio pubblicato. C'è una griglia specifica che dobbiamo rispettare.

Quando vengono effettuate le perforazioni?

In genere le trivellazioni vengono effettuate tutto l'anno. Nelle aree boschive, tuttavia, si perfora solo tra il 1° ottobre e la fine di marzo.

Qual è la differenza tra i sondaggi di prova e i lavori veri e propri?

Le perforazioni di prova e le indagini sul terreno sono necessarie per poter valutare tecnicamente se e con quale metodo di costruzione possiamo portare i cavi sotterranei nel terreno.

Quali attrezzature saranno utilizzate?

Vengono utilizzate attrezzature di perforazione del peso di 20-30 tonnellate, e dobbiamo anche utilizzare "veicoli di servizio" (di solito pale gommate, camion, dumper).

Quanti alberi vengono abbattuti?

Vogliamo evitare di abbattere alberi. Se dovesse essere necessario abbattere degli alberi, questo verrà concordato con il dipartimento forestale. Tuttavia, non possiamo fornire un numero di alberi, poiché si tratta di un processo continuo in cui il numero può cambiare regolarmente.

Chi lavora ai pozzi?

La squadra di perforazione (operatore dell'impianto di perforazione con uno o due assistenti di perforazione), i subappaltatori per i test dei pozzi e il supervisore della perforazione lavorano tutti nel cantiere.

Quali sono le restrizioni per i turisti? Per quanto tempo rimarranno in vigore?

A seconda dell'ubicazione e dei requisiti tecnici della trivellazione, possono essere necessarie barriere, chiusure di strade e limitazioni per tutta la durata delle misure di BGU. Ciò può comportare restrizioni. Possono verificarsi anche emissioni di rumore (vedi sopra).

Amprion GmbH ha annunciato l'ubicazione dei convertitori nell'area urbana di Hofheim e nelle sue vicinanze. Secondo quanto riportato dalla stampa venerdì 31 ottobre 2025, un convertitore sarà ubicato in un'area al di là dell'autostrada 66 in direzione di Weilbach. Un altro convertitore sarà situato vicino alla sottostazione di Kriftel, poco prima dei confini della città di Hofheim, ma si trova nel distretto di Kelkheim.

"Il consiglio comunale di Hofheim non è ancora ufficialmente a conoscenza delle ubicazioni e ha seguito con interesse le notizie pubblicate oggi dalla stampa", afferma il sindaco di Hofheim Wilhelm Schultze. Siamo favorevoli alle ubicazioni e siamo lieti che i nostri interventi abbiano avuto successo". Le località di Langenhain e Diedenbergen, che per noi sono le più negative, sembrano essere fuori discussione, con riserva della decisione dell'Agenzia Federale per le Reti".

Il primo consigliere comunale Daniel Philipp commenta le ubicazioni: "Abbiamo formulato quattro richieste prima della conferenza di presentazione delle domande, che ora riteniamo siano state tutte soddisfatte con le informazioni fornite. Siamo particolarmente soddisfatti che il tracciato del cavo sotterraneo protegga le aree naturali del Kapellenberg e del Bauerlöcher Wiesen". Si tratta di un grande successo per l'impegno del Consiglio comunale di Hofheim e dei cittadini di Hofheim, che hanno sfruttato ogni opportunità durante il processo per far sentire la propria voce. "Ora attendiamo le informazioni ufficiali da parte di Amprion GmbH al consiglio comunale, che metteremo subito a disposizione delle commissioni comunali".

Revisione:

Mercoledì 4 settembre 2024, l'Agenzia federale per le reti aveva invitato a Königstein la conferenza pubblica di presentazione delle domande per il progetto "Collegamento Reno-Meno". Dopo che la società Amprion aveva presentato i documenti di candidatura all'Agenzia federale delle reti alla fine di giugno, l'obiettivo era quello di discutere suggerimenti e informazioni sulla situazione regionale. Ha partecipato anche una delegazione della città di Hofheim am Taunus, che ha esposto le proprie preoccupazioni. Hofheim ha respinto con forza i siti di conversione nell'area urbana previsti da Amprion nei documenti di candidatura. Dal punto di vista di Hofheim, esisteva un'ubicazione alternativa presso il Wiesbadener Kreuz con un collegamento alla sottostazione di Marxheim. L'impatto sull'area circostante e sulla natura sarebbe stato significativamente inferiore. Amprion GmbH ha ora soddisfatto questa richiesta con una leggera modifica.

La città del distretto ha intrattenuto un dialogo costruttivo con Amprion GmbH sin dalla conferenza, ma non era affatto soddisfatta della pianificazione comunicata. La città ha quindi presentato un catalogo di richieste in quattro punti, che sarà ora pienamente recepito nella pianificazione di Amprion GmbH se l'Agenzia Federale per le Reti lo approverà:

1. I siti di conversione proposti non saranno realizzati.

2. Verrà utilizzato il sito alternativo di Wiesbadener Kreuz.

3. Il cavo sotterraneo tra Langenhain e Kriftel e oltre il Bauerlöcher Wiesen sarà posato con un metodo di costruzione chiuso.

4. Le aree naturali da proteggere, come il Bauerlöcher Wiesen, rimarranno intatte.

Martedì 17 settembre 2024, la città del distretto ha organizzato un evento informativo per i cittadini nel municipio di Hofheim. Oltre alla presentazione del progetto, è stata discussa l'ulteriore procedura, compresa una valutazione legale da parte dello studio legale incaricato. I cittadini hanno avuto la possibilità di porre domande e di essere coinvolti.